| 日前，2011中国城市规划年会在江苏省南京市召开。江苏省副省长何权、中国城市规划学会名誉理事长周干峙等在开幕式上致辞。住房和城乡建设部副部长仇保兴作学术报告。全国优秀科技工作者，2011中国城市规划年会建议奖、优秀组织奖等奖项在开幕式上颁发。为了践行绿色低碳的规划理念，本次会议所有与会人员，无论职位高低，均乘坐地铁参会。 仇保兴作了题为《城市转型与重构进程中的规划调控纲要》的学术报告。他指出，当前，我国已经进入城镇化中期，这就要求我们在城市转型与重构进程中进行5项调控，以适应城镇化的发展。一是强化节地总目标，巩固紧凑式城市发展模式。要防止工业用地粗放扩张，构建紧凑式绿色小城镇，促进节地节能。二是推行两类用地混合布局，注重民生和城市品质。混合用地既可以节地、节能（减少交通流）、便民，还有助于传承历史文脉、创造新城特色。三是严格“三区四线”管制，保护不可再生资源。在城市总规、控规、详规3层次全面严格执行“三区四线”，协同好“三区四线”之间的关系，并将其扩大到都市圈规划和城镇体系规划，在“四线”中划定虚实线提高调控管制效能。四是合理安排5类交通（步行、自行车、地铁、公交车、私家车）用地，促进节能减排。通过编制以绿色交通为主的城市综合交通体系、尽早规划地下交通和公共交通、扩大执行“无车日”等措施，缓解交通拥堵，降低交通能耗。五是提升6项城市服务功能，奠基社会和谐。 本次年会由中国城市规划学会、南京市人民政府主办，江苏省住房和城乡建设厅协办，南京市规划局承办。年会以“转型与重构”为主题，包含14个专题会议、9个自由论坛、3个高端论坛、5个特别论坛、两个工作会议和1个规划学术沙龙。全国规划方面的相关人士约3500人参加了会议，就城市规划管理、风景园林规划、住房建设与低碳规划等议题展开讨论。年会同期还举办了2011全国城乡规划编制科研教学成果展，全国70多家规划专业编制设计和教学研究机构今年的工作成果以及南京城市发展规划等内容在此展出。 |
